Revue canadienne d’orthophonie et d’audiologie

Exploring the Validity of the Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals / Explorer la validité du « Transsexual Voice Questionnaire » appliqué aux transsexuels d’homme à femme

 
Auteur(s) Shelagh Davies, M.Sc.
Judith Johnston, M.A., Ph.D.
Volume 39
Numéro 1
Année 2015
Page(s) 40-51
Langue Anglais
Catégorie
Mots-clés transsexual
voice
questionnaire
Abrégé Speech and voice feminization for transsexual women is a relatively new field within the scope of speech-language pathology and research in this area is sparse and narrowly focused. The current study investigates the content validity of a newly developed tool, the Transsexual Voice Questionnaire, Male to Female, TVQMtF, (Dacakis, Davies, Oates, Douglas, & Johnston 2013). Five transsexual women were interviewed and the content of the interviews was compared with the content of the TVQMtF items. The themes most frequently expressed in the interviews were the themes addressed in the TVQMtF. Similarly the items on the questionnaire that were rated as particularly problematic concerned the themes that were most frequently raised in the interviews. Although the sample size was small these initial findings indicate that the TVQMtF may provide a valid picture of transsexual women’s real life experiences with voice and is worthy of further study.

La féminisation de la parole et de la voix pour les femmes transsexuelles est un domaine relativement nouveau pour la discipline de l’orthophonie, et la recherche dans ce domaine est rare et étroitement ciblée. Cette étude explore la validité du contenu d’un outil nouvellement développé, le Transsexual Voice Questionnaire, d’homme à femme, TVQMtF, (Dacakis et al. 2013). Cinq femmes transsexuelles ont été interviewées et le contenu de ces entrevues a été comparé au contenu des éléments du TVQMtF. Les thèmes exprimés le plus fréquemment dans les entrevues étaient ceux qui étaient d’abord soulevés dans le TVQMtF. De façon semblable, les éléments du questionnaire qui avaient été jugés particulièrement problématiques étaient les mêmes que ceux qui avaient été fréquemment rapportés dans les entrevues. Quoique la taille des échantillons était petite, ces constatations initiales indiquent que le TVQMtF pourrait offrir un portrait réaliste des expériences de vie de femmes transsexuelles pour ce qui est de la voix et mérite une étude plus approfondie.
ID 1170
Lien https://cjslpa.ca/files/2015_CJSLPA_Vol_39/No_01/CJSLPA_Spring_2015_Vol_39_No_1_Davies-Johnston.pdf
 

La RCOA est une revue en accès libre, ce qui signifie que tous les articles sont disponibles sur Internet dès leur publication, et ce, pour tous les utilisateurs. Les utilisateurs sont autorisés à lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, rechercher ou fournir le lien vers le contenu intégral des articles, ou encore, à utiliser les articles à toutes autres fins légales.

La RCOA ne charge aucun frais pour le traitement ou la publication des manuscrits.

C’est l’Orthophonie et Audiologie Canada (OAC) qui détient les droits d’auteur de la Revue canadienne d’orthophonie et d’audiologie. Il faut mentionner la source (OAC, nom de la publication, titre de l’article, numéro du volume, numéro de la parution et numéro des pages), mais sans laisser entendre que OAC vous approuve ou approuve l’utilisation que vous faites du texte. Il est interdit d’utiliser les documents à des fins commerciales. Il est interdit de modifier, transformer ou développer le texte.